I’ve been trying to resolve this issue for far too long and finally discovered a fix!
Go to the VIEW tab and click on TABLES > MORE TABLES… then select the table for the view of interest (ENTRY is the default table for the TASK SHEET view). Click on EDIT, and uncheck the box that says LOCK FIRST COLUMN.
This should resolve the issue. Let me know if it does or doesn’t work fo you and best of luck!