I’m getting the same behavior you are getting. I can create links using a new window but cannot by entering the project and task ID into the predecessor tab of the task information dialog. I can however enter the predecessor projectid in the Predecessor column. It sounds like an issue with 2010.
