The feature is controlled by your administrator who has access to the specific Data Analysis view. In many cases, you should be able to group using your existing data on the view by pulling fields and dropping it into grouping columns. Email me if you have any questions.